philharmonics

《philharmonics》

Guess who died, last night

In grey stockings, in all might

It was no loss

The only God of mine

He fell down, just to drown

In a sea of delight

To tame champagne

And creatures of the night

As the water took him over

Filled his lungs inside out

I sold his gold

For flowers and rice

Speaking fire, he would hire

Pawns and peasants just like me

To feed upon the conquered ones

But now we are free

Agnes obel

猜猜昨夜谁去世了

猜遍所有可能 穿着灰色丝袜去了

那算不上是损失

那是我唯一的神啊

他摔倒了 沉溺了

沉溺在快乐的海洋里

为了驯服香槟

和那些夜里的生灵

水占据了他的身体

也充满了他的肺部

我卖了他的金子

换了花儿和大米

会说话的火啊 他会雇佣那些

像我一样的走卒和农民

来供给那些被征服的人们

但我们现在自由了

收录专辑：Philharmonics

发行时间：2010-10-12

Agnes Obel（艾格尼丝 欧贝尔）生于1980年10月28日，丹麦的歌手

/作曲家。她出生在Gentofte（哥本哈根），现住在柏林。

Agnes obel 在出生于一个音乐世家，在孩提时代就已近开始学习钢琴。

她的母亲经常为她演奏巴托克和肖邦的钢琴曲。在童年Agnes Obel在扬约

翰森的曲风中找到灵感。（约翰森的歌曲，以爵士乐的风格演绎欧洲民间小

调，在当时影响了很多年轻音乐家）

Agnes Obel的创作不仅限于一个音乐风格。在她的音乐中，往往会出现民谣及独立风格

音乐的影子。她的歌曲能触及观众的心灵，因为这些歌曲即随性又简单，她的性感和高雅的

声乐演奏是音乐整体的核心要素，并且有如梦幻般的诗意。