2010米兰国际家具展

米兰国际家具展被称为世界“流行趋势的风向标”, 全球家具业的“奥林匹克”盛会米兰国

际家具展是世界三大家具展览之一。2010年4月14日-19日，在新米兰国际展览中心（总面

积达40.5万平方米）亮相。

特别支持：北京逸道空间装饰设计有限公司创办人张逸

下面是现场发来的报道：

Dada与A rmani联展2010

白色的轻古典一改纯古典实木成为新的流行时尚

厨房家居化的特殊形式表达-1

厨房家居化的特殊形式表达-3

厨房强调科学技术手段与电动自动化已经成为本届厨房家具展的一大亮点之一

作为世界家具与家居设计的顶尖展会的米兰国际家具展与“米兰设计周”，以伟大的设

计、优秀的布局、汹涌的人群为元素，被誉为全球第一的家具装饰盛事，是全世界家具、家

居、建筑、服装、配饰、灯具 、设计专业人士每年一度“朝圣”的设计圣地。

被称为世界三大家具展览之一的米兰国际家具展，自1961年举办以来形成了米兰国际家

具展、米兰国际灯具展、米兰国际家具半成品及配件展、卫星沙龙展等系列展览。随着这个

名符其实的“展会系统”的完善，使意大利家具业屡屡打破纪录，它已连续多年成为世界上

最大的家具和装饰产品出口国。几经风雨，米兰家具展已由一个普通的展览会变成了国际上

一个令人神往的地方、是各品牌企业把产品投放市场而产生震撼的地方。现在，众所周知米

兰国际家具展是全世界家具、配饰、灯具流行的风向，是现代家具时尚设计的前沿，不仅是

向意大利出口家具的平台，更是全世界家具业界人士每年都热切期待的家具盛会。

后全球经济危机时代上一届主流的奢华卫浴在本次展会已经凤毛麟角了

偶遇意大利设计大师Antonio Citterio安东尼奥 西德罗

天然石材薄台面无拉手依旧为厨柜的主流形式

米兰家具展均在每年的四月中旬举行，包括每年举办的居家家具展和装饰配套展，其中

每两年一次的灯具展是按奇数年举办，而厨房家具展和办公家具展则逢偶数年举办。上届米

兰国际家具展（包括办公家具和家具半成品及配件系列展）到会的专业买家达到了348，000

名，其中意大利本土买家有155，621名，国外买家比本土买家多了4万多名，达到192，379

名。共有2045家参展商，其中国际展商238家。自2006年米兰国际家具展搬迁到新的展览

馆中举行后，展览规模也相应扩张，在建筑设计新潮展览馆，效果突出，引人注目，对于著

名的米兰家具展这一重大变化，无疑给世界家具业带来了丰富的想象和对精彩的期待。

有着粗犷木肌理的厨房流行

整体卫浴体验式比上一届更为突出

中国红色卫浴

Dada与A rmani联展2010

2010年4月16日今天是本届米兰国际家具展的第3天。前两天逛得是厨房与卫浴展，毕竟

是两年一届，更受行业瞩目些，所以今年参观展览的人比去年格外的多。2天的时间仔细的

完成了9、11、13、15、，22、24六个展馆。今天一早就迫不及待的钻进了8与12两个馆。

按往年参加展会的习惯是把这两个馆总是放到最后一两天看，因为最好看最显创意的设计品

牌大多安排在这两个馆内。如MOROSO、edra及Kartell等等。否则最精彩的前置后，怕对后

一阶段的工作不利。今天在同事们的鼓动下还是先想一睹为快。

8与12两个馆在设计馆6与10的二层，自从前年全球经济危机对意大利家具行业冲击

下，Ferrari集团旗下的6个重要的家具品牌（cassina、cappellini、Poltrona frau）没

能参加后，是8号馆的看点略显得单薄许多，好在还有Moroso，这几年他一直没让我们失望。

1. Moroso，依旧使用廉价的装置创意来设计展厅。上届是使用塑料水管这届是使用苯板

雕刻立体纹样。

整个空间依旧使用白色为主基调，粗糙的地板、褪色的波斯地毯与奇形怪状的产品搭配。依

旧保持着Moroso后“POP ART”时期的特色。但新产品的开发似乎没有09年那么显得突出，

主题也不想去年“非洲”那么更具有时代意义。

2. Edra，本人最仲爱的品牌之一。今年更多的展示与往年新老品齐登场不同均以新品为

主。展馆设计也从最初的彩色，到白色、中性到今天的漆黑一片。从现场的产品表象来看，

设计大多应有Edra多年的御用设计师巴西兄弟亲自操刀而成。

3. Molteni&C集团下属有4个品牌其中本人更倾心于达达橱柜。Molteni&C今年的展位

变化不大，但产品展示与新产品的设计比前几届更让人值得赞叹，灰棕色与白色的交相呼应，

具有一定的明亮感同时又透出一定绅士情节。是我认为近几届最出色的。

4. Vitra，Molteni旗下在德国的最知名品牌，曾以一系列大师经典产品著称。如美国

伊姆斯夫妇，小沙里宁，及及丹麦的潘东的设计作品均由他出品。但近些年诸多新产品邀请

了英国设计师莫里斯与法国兄弟及飞利浦斯达克等与其合作。但一直调动不起我对他的过大

兴趣，远不如Moroso更充满激情。在展示方面多年来一直强化产品的独体性，新老产品交替

展出，但今年确以6个别具一格的充满温情的风格组合亮相，让人耳目一新。居多大师新作

与极少的传统经典产品进行搭配是Vitra强调现代与经典再组合的起点。

5. Kartell一直是本人最钟爱的品牌，迫不及待的来到他的展馆，确大失所望，2009年

他的展馆设计极具充满创意，虽然展示方式有些简陋但你不得不残炭创意带给你的内心冲击。

今年的展馆设计比起去年无论是创意还是展示方式过于苍白，索然无味。新产品设计也是邀

请了飞利浦斯达克，乌古拉等大牌设计师主笔，但其中80%的作品均出自法国设计师飞利浦

斯达克，从他的设计作品来看，飞利浦斯达克也在努力突破原有的设计模式，竭尽全力的寻

找新的突破。但确但这种努力并没有给我们带来更多的惊喜。

6. Poliform板式家具的至高点。从现在看依旧是至高点，无人能匹敌。

7. 展位的设计布局自2006年以来，均没有太多变化，产品的设计形式似乎也没有太多

改观，但细节的设计与新工艺的处理让同行业自愧不如。07年以来Poliform一直在主推胡

桃色和卡布奇诺色的混搭，曾在同行业独树一帜，直至2009年这种搭配全球性板式家具的流

行，今年却风头一转揉进了居多橡木染成深褐色注入到新产品设计中。次材质上一次的流行

是10年前，或许这样的方向标会导致不久的将来全球年板式家具对千禧年文化设计的怀旧。

此外免漆类，新三聚秦安轻胺类以一种新的手段和精湛的工艺让我们耳目一新。并与玻璃，

木皮类及其他综合材料相搭配，大量运用高端五金，此种高低端材料错位的组合搭配在这次

展会是一种重大的突破，后经济危机时代与低碳节能减排让免漆类材料大放异彩。或许这仅

仅是未来10年发展的一个开始。

8. FEG我的眼中更具有比Poliform更具亲和力品牌。不像Poliform高处不胜寒，设计

形式和材质的选用更适合中国人的学习和借鉴。2010年的展馆设计与09年并没有多大变化，

产品颜色继续保持中性色为主调。06年至08年曾以优雅的白调惊艳于米兰展会，近2年中

性色的使用略显得内敛，产品缺少质感的表现。

9. Baxter06以来，他一直是国人非常关注的品牌。其皮质，绅士，独到的色彩都是他

的特色。上一届是Baxter历年来展馆设计最草率的一年，或许Baxter得奢侈受到全球紧急

危机的影响。或许是09年Baxter展馆位置的变化，没来得及从新选择一套最优的设计方案，

去年的展厅设计有些让人失望，产品特色在苍白的展馆内很难理解该品牌的发展方向，情景

设计是一大败笔。2010年，奢侈的Baxter回来了。奢华皮质，浓郁的色彩，绅士感与粗野

交叉在一起让人流连忘返。

10. Flexform一直是我钟爱的沙发品牌之一。2010年新出版的Flexform的广告从新调

整了方向，原有50年代黑白照片一直勾起居多西方人对那个优雅年代的怀旧，今年的新广告

黑白依旧，优雅确不在，增强了一丝享乐的年轻的氛围，让人有些不适应。但今年的展馆设

计却没有多大的变化，布局展示方式没有多大突破。只是让人感觉展馆展示更规矩了许多，

Flexform新产品每一年的设计与原来的设计过于接近统一，很难让人识别新与旧之间的关系，

以及产品发展的脉络。这也许是他最大的特色之一，也是他在全球如此畅销的原因吧。今年

的新品依旧淹没在Flexform要求的整体情景之中。

2010年4月17日今天是本届米兰国际家具展的第4天。前三天逛得两天厨房与卫浴展、一

天是更加强化创意的设计馆。今天上午主要参加以木作板式和软体家具为主的设计大品牌展

馆5与7。5号馆前一天已经大概溜了一下，7号馆更为重头些，下午参加了1至4号的古典

家具馆，卫星创意展是一个更让人激发兴趣的展馆，也很让人期待。

著名品牌：

1． Flou 意大利床具的第一品牌。本人一直更喜欢Poliform及Porro这种板式床或板

式软体相结合的床，因为觉得这样的产品更有型。但以纯软体类床Flou更具有实用价值。近

两年Flou一直在走中性色复古路线，以棕色、咖啡加上二十年代的软包方式及具有怀旧色彩。

衣柜多以木制和烤漆金属边框内嵌有具有丝质织物或机理感强低反射的玻璃，品质显示及高，

本人要为偏爱。今年继续延续了老路线，虽创新不足，难以调动起观者的太多激情。但还是

会让人基本认可其成绩。

2． Lema 本人较钟爱的品牌之一。其产品虽无法与Poliform等级相比拟，但一直坚守其

独有的板式家具特色。展会每年的格局虽变化不大，但每年的特色较为突出。近两年产品技

术突破不是很大，展厅设计较为东方化。在原有板式产品中增加了诸多的中国陶瓷、溥仪的

波普绘画和文革时期毛泽东的胸像。在原有板式的机械与冰冷上，抹上了一丝东方传统与人

情味。今年依旧采用了其特有的手段，只是大量的应用小花朵的植物和东方人喜欢的鹦鹉鸟

雕塑作陈设，造就了记忆里一个花一样的东方情景。真是让人流连忘返。

3． Porro依旧是板式家具大牌。他给人印象一直是意大利板式家具中最极简的。木包

铝材的精干结构，玻璃与金属的结合，技术感极强。即使2008年曾推出纯白展示，也难见其

任何优雅之感。反之更加冷峻 、高技。今年Porro推出黑白两色，采用了今年展会绝无仅有

黑橡木材质，加上喷黑的铝矿、纯透的薄玻璃。让产品在空间显得极为轻盈，忽然抹上一丝

怀旧之感。也是近几年展示最佳的。

4． Minotti 可以和B&B、Flexform并称为意大利软体家具的三大顶级品牌。在国内仿

制率最高的沙发品牌之一。但今年的展馆设计和Flexform一样没有多大的变化，布局展示方

式没有多大突破。新产品每一年的设计与原来的设计过于接近统一，很难让人识别新与旧之

间的关系，以及产品发展的脉络。这也许是他最大的特色之一，也是他在全球如此畅销的原

因吧。

5． TURRI 意大利古典家具。五年来最成功的一年，从原有的古典越来越向复古的方向

转变。展厅及具有新二十年代的复古特征

2010年4月18日今天是本届米兰国际家具展的第5天。实在按耐不住诱惑，离开了米兰会

展中心，乘车来到市中心参加场外的米兰设计周活动。所有人均评价场外展比米兰会展中心

的场内展更好看一些。的确没错，每次展会的最后一天我们才出发到市内参见此活动，这次

我们提前一天出发了。

按下列顺序安排参观的著名家具品牌店：

1． Poltrona frau

著名汽车公司Ferrari旗下的家具品牌。因为自去年经济危机后Ferrari旗下的6大品

牌退出米兰展后，这几个品牌场外展就格外受人瞩目。多年来该品牌一直为Ferrari车提供

座椅。近百年来在设计历史上出现了多款经典产品。本人在店面徘徊许久，再一次被Poltrona

frau的皮质工艺所折服。

2． B&B

自认识B&B以来店面设计产品设计最差的一年。有损世界最顶级的家具品牌形象。展厅

设计比起往年展厅设计特点及不突出新品主打产品继续由当红西班牙著名的女设计师

Patricia Urquiola操刀完成，但新意不足，新品产品线也略显单薄。

3． Cassina

B&B的隔壁邻居。著名汽车公司Ferrari旗下的顶级家具品牌。自去年经济危机后退出

米兰展，一样兴冲冲进去，失望的出来。整个一个Cassina历年经典家具的回顾展。

4． Porro

展厅设计不知所云。虽店面是邀请意大利设计大师Piero Lissoni出的创意。

5． Fendi Casa

今年也在DURINI大街开了一家店。这回和B&B 、Cassina挤在了一条街上。展厅设计还

是老样子，灰色的奢华。

6． 与西班牙著名的女设计师Patricia Urquiola在一起

7． Poliform

米兰展玩了3年多浅胡桃木与咖啡色的组合，今年终于在店面出的基本都是浅胡桃材质

的柜子了。看展会出概念，展厅主销售，运作手段也是保守的。概念产品与主销产品的交替

关系，但今年展会Poliform的风头以转向深色橡木与免漆机理类材质。

与西班牙著名的女设计师Patricia Urquiola在一起

8． MOROSO

最钟爱的品牌，每年都会给你颠覆性的思考。也许往年展厅的设计创意一直太出色了，

这么多年第一次让我们失望。可以看出经济危机对各产品企业后续的影响。

9． BOFFI

意大利第一品牌橱柜的店面，比想象的人流还要多。依旧邀请意大利设计大师Piero

Lissoni出的创意。展厅设计试图希望给人一种新形象。但产品突破性不大。只是BOFFI在

东侧新租的二楼老宅，粉成纯白色，做上整体家居设计，让人觉得味道十足。