中国现代高仿硬木家具的现状与前瞻(下)

维普资讯

２ｏｏ６／ｏ３家具与室内装饰　一曲　ｉ．　

中国现代高仿硬木家具的现状与前瞻（下）　

Ｔｈｅ　Ｓｔａｔｕｓ　Ｑ“Ｄ　ａｎｄ　Ｆｏｒｅｇｒｏｌｌｎｄ　‘（＇ｈｉｌｔｅｓｅ　Ｍｏｄｅｒｎ　Ｈｉｇｈ　Ｅｍｔｔｌａｔｉｏｌｔａｌ　ＦＵｌ’ｎｉｔｌｔｔ　‘　

一李晓玲Ｌｉ　Ｘｉａｏｌｉｎｇ　

（中国明式家具学合）　

２“Ｉ艺看高仿家具　

中国传统家具的Ｉ艺是个项团队艺　

技艺虽说是Ｉ匠的手上Ｉ夫　但眼光　

却至关重要。眼高手Ｉ氐者会力不从，Ｃ－；而手　

丁匠，ｍ　Ｊ不会有神来ｚ　

笔。般来说，传统家具制造业的ｌｌ匠要手　

眼相通，手与眼精妙配台才能出高质量的绝　

会破坏件产品的艺术价值。传统家具制作　

过程中是否应当使用电动机械＿Ｅ具，在什么　

情况下使用，如何使刖，就成为～个越来越　

受到关注的诂题。　

随着现代科学技术的发展，由电脑控　

制的现代烘干设备已经慢慢地取代了传统　

的自然干燥方法，提高了木材烘干白勺效率和　

精准度。电动机械Ｔ具还被广泛地应用在木　

术，从设计放样、选材开料、木料烘干、开榫　

装配、画花雕刻、修饰打磨、调色油漆等每道　

Ｉ序都要分Ｉ明确，而且必须要有专人临制　

与紧密配合，并要求监制人必须具有很高的　

活。如今的中国古典家具行业缺少的就是　

这种才艺双全的Ｉ匠。　

审美眼光和技术水平。稍有

难成佳作。　

关于卯榫　

方粗心大意就　

￣ＬＬ＃Ｉ－，除了工匠的手艺，　件家具的＿¨　

艺水平还和其它困素相关，如制作者和厂家　

的制作态度及他们的目标追求。因为有些工　

艺不是做不到，而是没想做到。图６是伴有　

材的开料（包括　板料，枨料等的粗加Ｉ）　

卯榫是中国古典家具重要的特征之　

。

和开榫过程中，它们提高了１人的Ｉ作效　

中国的明清家具全部使用卯榫结构，它　

率　并且使用电动机械可以使卯榫的制作更　

加精准。尽管它们有时也造成了材料的浪　

费。但是，当电动ｌ具的使用破坏了家具的　

艺术水准的时候，我们应当坚决地杜绝使用　

它们。例如，完全用电动机械工具生产出来　

的圈椅的扶手，曲度单，且从后至前扶手　

既科学，又符合硬木材料的特征要求。大多　

数厂家在仿制家具时都遵循了这个原则　但　

曲尺形装饰造型的罗汉床的ｌ＿面围子立板，　

它是原件的照片。这件罗汉床被众多的厂家　

仿制。图７就是其中

将两张照片放在

家的仿制品。如果我们　

起进行仔细地对比，就不　

也有少数厂家弄虚作假，如卯榫的尺寸不　

够，简化卯榫的构造，甚至去掉暗榫，从而大　

大降低了家具结构的合理性和稳定性。下　

面图中本人所绘制的就是个在卯榫上偷　

难发现仿制的罗汉床的　子上曲尺形装饰　

造型的Ｉ艺不及原作品的圆润和精细，且缺　

乏力度，Ｉ艺也显浮燥和粗糙。其实，这并不　

完全因为工匠的手艺不到家，而是厂家为了　

刻意地节省材料和工时，因为仿制的曲尺拐　

角都是很坚挺的，如果是象原件那样有个　

的粗细相同，彻底破坏了传统的圈椅扶手的　

优美造型。　

如今，电动机械Ｉ具在雕刻的Ｉ序中　

Ｉ减料的例子　图２是较　规的束腰结构家　

具腿足上部的抱肩榫及与顶端的连接。图３　

是为了节省Ｉ时，将束腰部分的暗榫取消，　

将束腰与束腰相连，并仅靠竹钉将束腰与牙　

板相连。圉４中的做法则更为恶劣，为了节省　

也被广泛使用，它们的种类繁多，有多种钻　

头和刀头可以随时更换。它们集铲，创，刻于　

圆润的弧度，则需用去更多的利料和工时。　

这ＪＳｕ是所Ｉ瞢的偷工减料。它减下去的不仅是　

产品的工艺质量，也减低了它的艺术价值和　

市场价值。　

体，既可用于平面雕刻，也可用于立体雕　

刻。许多厂家用它们制作雕刻件的毛坯。在　

雕刻过程中，某些ｌ艺如铲底使用电动Ｉ具　

材料，将腿足顶端的长短榫省去，将边抹与　

腿足用栽榫连接，彻底降低和破坏了家具整　

体结构的稳定性和牢固性。　

中国传统家具的结构从来不使用铁　

钉。然而，现在有少数家具企业背离了这　

Ｉ艺原则，他们在卯榫结构上偷Ｉ减料，取　

而代之的是在家具制作中偷偷地使用铁钉　

或螺钉等。图５是红木家具网站的记者拍摄　

的照片，明确地展示了某些企业的此粪行　

为。他们将锣钉用于连接两根木料，或将铁　

镙钉用在了圈椅扶手的连接上。　

关于Ｉ艺的精益求精　

既可以提高精准度，也可以提高Ｉ作效率。　

然而细致的雕刻和打磨是不应当使用电动　

机械工具的。因为，雕刻如同中国的书法　

其实，这种偷Ｉ减料的情况在某些厂　

家非常的普遍。最经常出现的还有板材的厚　

度不够，鼓腿彭牙的腿部“鼓”得不够，牙条　

“彭”的不够，它们都减弱了家具腿部造型的　

力量，也失去了原本家具的美。　

样是、］手Ｉ艺术　手Ｉ雕刻作品与机械生　

产出来的雕刻作品的关系ｓ￣Ａｎ同书法与书　

ｍ－上印刷出来的铅字ｚ间的关系样。前者　

关于传统家具制做中机械工具的使用　

电动机械Ｉ具在传统Ｉ艺制作中往往　

是手Ｉ艺品，后者是Ｉ业产品　完全采用机　

械Ｉ具甚至电脑雕刻机制作出来的雕刻，则　

如同书本上的铅印文字样，呆板如，没　

是把双韧箭，在提高了制作的效率和＿［艺　

的精准度的同时，使用不当或过多的使用也　

有韵味和艺术气息，更谈不上艺术价值。然　

维普资讯

有些，象为Ｔ憾　成　．大毋使甭电动　

科　Ｊ佧　密　

工具ｉ琏行　．　最后娟．上曲　是厂象自胄　

Ｊ　

２各部件装配爨密，舞属告页　ｎ饰品　

自　害　

利益，司　这些产品磬竟是妻不出高竹　

３修饰和打磨　位　

图８是件圈椅的拭手雕划原件的照　

４工　母有＿酊】减料。　

片　图９｝口臣１０是旱　个厂京白勺仿制品仟细　

轴ｔ　指标：　

嗪．艟们ＴＩｊ以肴　它们触工品蕊　】高低　

围９是完±用手ｉ　Ｌｉｔ行雕蛊¨日甸　ｊ而　的　

剥是真正　

１雕期ｌ工艺｝　姜．作　生动　有柙葡　

十醵坏岂术姜蒜日匀前撂下使用　

恬＿Ｌ［式的立体的牌§｜￡而　１口　动机械１　

模群的．Ｅ是　Ｉ的　到上Ｆ　Ｊ透空　

３做日币荨Ｔ高仿　－自优　定非要做　

电动二具　下　时　刻的节省Ｔ工ｎ　Ｊ　Ｌｎ　

圭击７雕　的立体感｛　术拣　Ｈ　学看高忙茕其　

差感｝吲－韵是州断

是高仿家具№　

的艺水斯的　

件仿　家具是不　

在　破坏产　ｎ　

中围传　象具到７明代地～Ｉ完备威　

若阵｝　熟曲刚期，Ｊ聆成了独特曲扁船　选　简站质　

十Ｐ　以　构　件为装饰　竹．不事　琢不加　

摩讯竟分展示耐威　夫拣萎不仪富有流　

撕隽永的线条差，正结＾禽蔷高雅的息薷　

姜，极景文＾气质　蕾时的三匠　制作家具　

我　为硬术家具的生　

产可以适当地利　电动　ｌ桃忏为辅助工具　

例如用电动　＿械工具进行　ＪＬ工．川电动唯　

划工最制作毛坯再在肿§ｕ毛垃ｒ　眸　进　

行　岫Ⅱ二和扣船　完全用电动　【缸具制作　

时不仅　ｊ　刈术柑特　的圭视，而且具自　

很强　掌摧线荣　曲虚　Ⅱ寺体比倒的能　ｌ　

出来的或用电脑雕　机难薨¨Ｉ米酌东两不　

属丁艺水晶．而　【１１，产品　家具　忭如果　

与半工￡完士月　离，则彻底营离ｒ　国传鲩　

时　古典家具的伪肯¨来说，仿形是扔　

毫撞　Ｊ伪．ｔ　时是高毂曲仿　崾诗采其素右　

艺术家具　．　又＾家具’之姜　，她是中国　

传统采具的代表　直为世人所推摧，那些　

种形神兼备酌设　

家具所异有的￡术品的木　特征　

＊于儆１日　

一蕈一一一薰

点也小　

≈姜　

由些＾认为作ＩＵ就　高仿．如能做刮　

髂乱目＿刚　ｒ高仿的最高境捍　＾Ｊ此．　

美２作　就　于妣１曩有

计盎毒与制侑自　

＃术的最高境界　

形神菲南　是叫清家具　

他们十　１壬　代价，采耳ｆ｝何王姐从　尊　

烤，　

咋

｛漫急　ｌ使崩现代化自　衰而涂料　

真．具窭逛　

当然．仿制利清家县帅并非

的目的就是耍　得以　

胄Ｅ改　有些局　或，ｉ寸的馥盘．只要　

太错　特锗　Ｉ，高仂　作旧缦有必然的联　

系，啦　、等　高１丸高仂不足非要做旧　

改抖女ｉ　－政得采用．也确实会使自更加具自　

现奥意　这晕用班代＾的目Ｒ光　发展的腻　

口进步的Ｒ　醚ｉ　的件再刮盏，是值得　

结论：　

焉恬家具在工艺上的器求　

埋一　

倡导的但这种嗣　Ｊｂ隹必圭页要以最　

孝ｌ璺求为甚讪　

ｌ全部健用９口榫结　旦　裤的构选　

目的　些厂家　仿制产品并ｉ妾有选　

维普资讯

岛孙具　艺球内滔Ｒ有　ｆ避　符台姜学埘　

包十　生、　网坫前站立私　【

．　

自ｑ市场营销　

律和履刚　优差Ｌ．ｇ俐匀称．仿出神韵　

拄罕堂胜～葺酏　县　胜称博上是典芷　

高仿家具　

觋布儿　寒家监　

品牌尼需要

在被品牌　甚舞，　

＾　账时间的培眷　ｕ挺资的　

至ｌ外许多　Ｊ著名家具品情都是经过短至几　

十年长王几十　＾　妍的势力而遥　ｌ树立起　值　基本不变的情　下　软ｔｔｒ　

来的。一　著名　Ｊ品牌代表的下但　惺　

一　一　一

袭人生活　－必成鄙竹，美匡＾鞫　‘赚钱　

工　日本民族用来生什的千脞　—＿牛产品　

的价＾再ｌ脞Ｔ　矗＾工器』　．设备折ｌＨ　

等　确指标”价值　外还乜　科辛技术广　

品｛殳计产　化等“鞍指　、　价值帝　艚价　

商品价　

值中　口匀ＬＥ例越丈　品　愤　盘高　也　

十晶牌的名字．而是道萧７企业的谙多璺　就是说．　样曲产品．同样的功能．｛　辑　制　

嘉，灿　

ｒ

开奎辣产　口设计　硝售．服务．＾　

造成末由千　｝的　异　能怔产品的售们　

相差儿　．甚平史善　

●诚信置企业裳展的根靠　

臻潭管理　流博　以厦盘”　化等．　

业磅　价量☆　所在．也勘、，竟　ｆ蹙Ｂ啦

力的厢础　

有人说，当代的　彻是信任的危机。然　

而在商界，最曼摊　曲两个　

诚信就是“城爻信任　是

是”诚信”　

十镐　盘　

品牌不是鼢抖利盏，不要蹦周＾恤崩　

炒忭中得刊更不要帅　在短　内｛　剖回　

报。赍业Ｊ　发展是　要｛　

经常出　

产生了试豆

的目　社　上　

出于些币讲究嘁情自　叠业存耐料和　

）自蓥看辩厂家戋　彼暴富曲　但ｋ仉刘品牌　

可以使　

工艺　屡屡造　使　１＿　

认为姐簋【ｊ投Ａ和炒ｆ　

上情心十敲轻舄地购孕象具　遑　呈性市　

场派生山来神奇Ｉ　的　光身豪具＂＿Ⅱ『ｌ　上　１

企业　刘　墨出　并舰有　企业的品牌，　

情况旨情十Ｒ反　菇宴．个　业和品牌的发　漆．也不ｌｌ蜡和　色，ｒ＿摩也不到家韵成品　

展雾—　大杜　十　，　＝　的，　蚩Ｔ　｜　家具准确地　

■　

们应当是半成品家县　拙　

星秘疆尢枭的选择　

产品　ＩＥ自宴际上是　

下的自　｝目基越强尢，越窄　．地＿＿的捌说走势也　错。堪　

是梭　逞　出柬的　

能生长得越Ｅ扎ｆ［越茂盛。尽譬百典家具竹　

业本自与　国体牡化有着千丝万缕的联　了产品的幅嚏，刘，　费者和Ｊ家女　ｌ是　

种牺失　看来．诚售是需睾大家菇同辫力去　

司古婕家具　

幕．但扣采　崖展文化娈成７利用鱼化，而　

戗仪室　冀化　当太ｕ《＇　歼炒作　々话它的效　创建　．只有　这种氯嚏下　

果是币台长久的　

．

企业　能得　停席持丸的发霹　ｉｉ囿的古　

典家具才能承悔地　Ｊ艺术　力　捉　品的附加竹愠　

提高品质．就是提高了产　韵稍值：提　

高品忙　就是提『岛Ｉ　产晶的附加价值　品恃　

鲁　｝设　＿　

最后拽愿以研究　固　蔑家真的藿　

名学者古斯培王艾克　１９４４年６月与十　Ｌ　

自Ｉ矾许束此鹪叉章．　

住驻们蕊　

提高靠的是才艺职幸的Ｔ　和艺术７Ｋ准　

束辅　大掣　

当前国内的许多企业　

价廉是

淌＋“恂姜　

愿斌古老　ｕ案高　Ｊ拉　

Ｉ．１　慌ｆ￡Ｉ明　ｆ　千雄，　障而　嚆不幸　”　

（责任蝙辑：黄是）　

个乖远曲胜缔”托址南认　｛到产　

顺的口：候、谊计已成为　｜＿　

艟々避　ｆ　品位的稍值　蛛不知当他　孺』自　

己曲设计师