波士顿城市介绍

波士顿城市介绍

每年深圳市教育国际交流中心都会组织深圳很多中学学校学生赴美国参加游学活动，而

波士顿肯定是游学活动必不可少的一个地方，但家长和学生对波士顿这个城市了解有多少呢？

请我们一起游览这篇文章，让我们一起来了解波士顿！

波士顿是美国麻萨诸塞州的首府和最大城市，也是新英格兰地区的最大城市。21世纪

初，波士顿已经成为一个智力、技术与政治思想的中心。该市位于美国东北部大西洋沿岸，

创建于1630年，是美国最古老、最有文化价值的城市之一。波士顿是美国革命期间一些重

要事件的发生地点，曾经是一个重要的航运港口和制造业中心。今天，该市是高等教育和医

疗保健的中心，它的经济基础是科研、金融与技术—特别是生物工程，并被认为是一个全球

性城市或世界性城市。

该市位于大波士顿都会区的中心，这个都会区包括萨福克县的全部和剑桥、昆西、牛

顿、萨默维尔、里维尔和切尔西等城市，以及一些小镇和远离波士顿的郊区，还包括了新罕

布什尔州的一部分。按照人口数量，大波士顿都会区在美国的大都会区中排名第11位。

1630年9月17日，来自英国的清教徒移民创建了波士顿。波士顿建造在一个半岛上，

通过一个狭窄的地峡与大陆相连，并被马萨诸塞湾和后湾--查尔斯河的河口所环绕。

美国革命以后一段时期内，由于波士顿是美国距 离欧洲最近的一个主要港口，因而它

迅速发展了海外贸易，向欧洲出口朗姆酒、鱼、食盐和烟草，成为当时世界上最富裕的国际

商港之一。这一时期，一些波士顿名 门世家的后代成为了美国社会文化的精英；他们后来

被称为波士顿婆罗门。1822年，波士顿得到特许状，正式取得了城市身份。

此后直到20世纪初，波士顿仍然是美国最大的制造业中心之一，其中特别以服装、皮

革制品和机械工业著称。该市通过附近的小型河流连接了附近地区，方便的货运使工厂的增

设成为可能。后来，密集的铁路网更加促进了该地区的工商业繁荣。从19世纪中后期起，

波士顿的文化开始繁荣起来，以慷慨的艺术捐助者著称。这一时期的波士顿还成了废奴主义

运动的一个中心。

天主教是波士顿最大的宗教团体，从20世纪初起，爱尔兰人开始在波士顿政治中扮演

重要角色，肯尼迪家族就是其中的杰出代表之一。 President Kennedy was born in Boston.

波士顿因其卓越的医疗服务享有盛誉，麻省总医院、贝斯以色列女执事医疗中心和布

莱根妇女医院等医院在疾病治疗和医疗创新方面在全美国领先。哈佛大学、麻省理工学院、

波士顿学院、东北大学和波士顿大学等高等学府吸引了许多学生来到波士顿都会区求学深造。

地理环境

由于定型较早的缘故，波士顿非常紧凑。根据美国人口调查局资料，该市的总面积为

89.6平方英里（232.1平方千米）；其中陆地面 积为48.4平方英里（125.4平方千米），

水域面积为41.2平方英里（106.7平方千米，占46.0%）。而其它许多人口相仿的城市，

如丹佛有 154.9平方英里，而夏洛特有280.5平方英里。在50万人口以上的美国城市中，

只有旧金山和华盛顿的面积小于波士顿。波士顿的海拔高度，与波士顿毗 邻的城镇有温索

普、里维尔、切尔西、艾弗瑞、萨默维尔、剑桥、水城、牛顿、布鲁克兰、尼达姆、戴得汉

姆、坎顿、米尔顿和昆西，通常都被认为是大波士顿的一 部分。

市中心区域及近邻地区主要由低层砖砌或石砌建 筑组成，有许多联邦建筑风格的古老

建筑，其中一些与现代高层建筑混杂在一起，特别是在金融区、政府中心、南波士顿滨水地

区和后湾，有波士顿公共图书馆、基 督教科学派教堂、科普来广场、纽伯里街等许多杰出

的地标建筑，还有新英格兰最高的2座建筑：约翰·汉考克塔楼和慎重塔楼。约翰·汉考克塔

楼的近旁有伯克莱 大厦（老约翰·汉考克大厦）及其醒目的气象塔。在由单户居住的别墅和

多户居住的砖木结构的联排式房屋构成的住宅区中，则散布着一些较小的商业区。目前，南

区历史地区仍保留着美国规模最大的维多利亚时期街区。

波士顿公园（Boston Common）位于金融区和灯塔山附近，是美国最古老的公园。连

同附近的波士顿公共花园，都属于“翡翠项链”（一系列环绕城市的公园）的一部分，并且都

是 由弗雷德里克·劳·奥姆斯泰德所设计。主要公园还有沿着查尔斯河的河岸休闲公园。其

他公园则散布全市。主要的公园与海滩都靠近查尔斯镇、城堡岛，或沿着多 尔切斯特、南

波士顿和东波士顿的海岸线。该市最大的公园是弗兰克林公园，包括动物园、阿诺德植物园，

和石溪国家保留地。

查尔斯河将波士顿市区和剑桥、水城以及邻近的查尔斯镇分隔开来，向东面是波士顿

港和波士顿港岛国家休闲区。尼本赛特河构成波士顿南区与昆西、米尔顿 2 市的界河。神

秘河则将查尔斯镇与切尔西和艾弗瑞分开，而切尔西溪与波士顿港将波士顿和东波士顿分开。

气候

冬季的灯塔山波士顿和整个新英格兰地区一样，属于大陆性气候。但是由于濒临大西

洋的地理位置，气候也明显受到海洋的影响。波士顿的气候变化迅速，气温突然连续几天升

到30摄氏度以上并不罕见。夏季炎热潮湿，而冬季寒冷，多风并且多雪。甚至在5月和10

月也降过雪，当然这极为罕见。

最热的月份在7月，平均气温为27.7摄氏 度，最低气温为18.4摄氏度，通常很潮湿。

最冷的月份是1月，平均气温为35.8华氏度（2.1摄氏度），最低气温为21.6华氏度(-5.6

摄氏 度）。夏季气温超过90华氏度，冬季气温低于10华氏度并不罕见，但很少会持续多

日。记录的最高气温是104华氏度（40摄氏度） 1911年, 7月4日。有记录的最低气温是

-18华氏度（-28摄氏度），1934年2月9日。

该市年平均降雨量为42英寸（108毫米），平均降雪正好也是42英寸（108厘米），

远高于远离该市的内陆地区。马萨诸塞伸入北大西洋的地理位置也使它极易受东北风影响，

一次暴风雪就可能降雪超过20英寸（50厘米）。雾极为常见，特别在春季和初夏。热带风

暴或飓风偶尔也会袭击该地区，特别是在初秋。

财政金融

波士顿的大学是影响该市和整个区域经济的主要因素。他们不仅是主要的雇主，而且

将高技术产业吸引到该市及附近地区，包括计算机硬件与软件公司，以及生物工程公司（如

千禧年医药）。波士顿每年从国家健康协会得到的资金是所有美国城市中最多的。

其他重要产业有金融业（特别是共同基金）和保险业。以波士顿为基地的富达投资

（Fidelity）在1980年代帮助普及共同基金，使得波士顿成为美国的顶级金融城市之一。该

市还拥有主要银行的地区总部如美洲银 行和王者银行（Sovereign），风险资本的中心.波

士顿还是一个印刷与出版业中心。教科书出版商霍顿·米夫林出版社的总部设在市内。该市

拥有4个主 要的会议中心：海恩斯会议中心在后湾，贝赛德博览中心在多尔切斯特，波士

顿世界贸易中心和波士顿会议展览中心位于南波士顿的濒水地区。由于它拥有州首府和 联

邦政府地区中心的地位，法律与政府是该市经济的另一个主要成分。

总部位于该市的大公司有吉列公司（由宝洁公司 拥有）和泰瑞达公司（Teradyne），

后者是世界顶级的半导体和其他电子试验设备制造商之一。新百伦（New Balance）将总部

设在波士顿。其他大公司则将总部设在市区以外，主要是沿着马萨诸塞128号公路。波士

顿港是美国东海岸的主要海港之一，也是西半球 最古老的仍然活跃的商港和渔港之一。

交通运输

洛根国际机场位于邻近的东波士顿，运营波士顿的大部分定期客运业务。在城市30英

里（48千米）半径范围内还有许多小型机场。

波士顿市中心的街道没有规则可循，因为它们是在几个世纪以 前根据需要而形成，并

未经过规划，逐渐填满了小小的半岛。 一些迂回曲折的街道，每一段都有不同的名称，忽

而消失，忽而又随意的分成数条小巷。2006年3月的自行车杂志将波士顿列为美国最不适

合骑自行车的城市之 一。波士顿被描绘成一个“广场之城”，传统上将主要大道的交叉点用

该市的历史名人命名。另一方面，后湾、东波士顿、波士顿南区和南波士顿的街道则用方格

系 统命名。这些方格路网建造在该市早期形成的杂乱街道外围。

波士顿是90号州际公路（又称为马萨诸塞收费公路）的东部起点，95号州际公路环

绕该市，当地称为马萨诸塞128号公路；93号州际公路从北到南纵贯该市。穿过波士顿市

中心的中央动脉车流量极大，于是改为通过一条地下大隧道（Big Dig）通过市中心。

波士顿地铁是美国第一个地下快速运输系统现已 扩展到65.5 英里长，北到马尔登，

南到Braintree，西到牛顿。波士顿的郊区通勤铁路长度超过200英里北到梅里迈克河谷，

西到伍斯特，南到普罗维登斯。波士顿 有31.5%的通勤者使用公共交通。由于城市布局紧

凑，学生数量众多，在波士顿步行者的数量达到13%，远比美国同规模城市为多。

艺术时尚

Hatch Shell 露天表演台

波士顿夏天的音乐或表演活动，到处都有，其中 以位于查理斯河（Charlies River）

畔的Hatch Shell，最为有名。Hatch Shell是一座露天表演台，有点类似音乐台，所不同的

是它的规模要大得多，附近的腹地也大得多，美丽得多。Hatch Shell的前面是一大片草地，

四周则是广大开阔的河滨带状公园，民众可以随意找个喜爱的角落或坐或卧，轻松欣赏表演。

波士顿夏天有名的表演活动大约有百分之八十以上都是在Hatch Shell举行， 这里一

次可以容纳三、四万人同时在此聆听或观看表演，而不会影响到附近的交通。

波士顿全民运动

这里的节目，除了在六月底到七月四日这一个礼拜是〞夜夜笙歌〞之外，每周大约有

二、到三场表演，内容大多是不同乐团的演奏，也有舞蹈，其中每周五晚上则是固定放映电

影。

对于外来的观光客，也不必担心会错过任何一场 你想看的节目，因为到Hatch Shell

听音乐、看表演，已是波士顿人的传统，也是〞全民运动〞，走在路上几乎你所碰到的波士

顿人都会清楚的告诉你任何你想知道的讯息。再不然，你到现 场去，也会拿到一份完整的

节目表。节目表是免费的，当然，如果你愿意捐个二毛五美金给主办单位，那会更受欢迎。

七月四日波士顿交响乐团

七月四日美国国庆日Hatch Shell。它是波士顿有名的传统节目，游客不能不知。

晚上八时到十时听波士顿交响乐团演奏，然后大 家留在原地看烟火施放表演而已。因

为波士顿交响乐团的演奏水准是一流的，平时想听，得去买很贵的票，而且是在室内举行，

只有国庆日这天，是他们移到户外， 而且是免费的。很多美国人一年就等这么一天来尽情

享受这场高水平的音乐飨宴的。

至于乐团的成员们也是以能在此参加演出为荣， 例如该交响乐团的前任指挥约翰威廉

（John William）在一九九三年退休时，就是选择在国庆日当晚于Hatch Shell做退休前的

临别演出。那天，主办单位曾发给在场观众每人一支电子萤光蜡烛，等演出到最高潮时，全

场的灯光忽然熄灭，只见一支支明明灭灭的萤光蜡 烛到处挥动，全场观众并不断随着音乐

的节拍高喊着”John! ”、”John!”以及”Thank you,John!”、”Thank you,John!”，场面十分感人。

以这样的方式来欢送一位杰出音乐家的荣退，比任何的官方仪式或赠勋活动要来得有意义得

多。

文化休闲

波士顿和整个新英格兰地区一样，拥有独特的不发r音的口音，称为新英格兰口音或

波士顿口音（波士顿英语）；而当地烹调的材质取用海鲜和乳制品较多。

爱尔兰裔美国人在波士顿政治和宗教机构中影响很大。

许多人认为波士顿是一个很有教养的城市，也许 是因为知识分子的名声；波士顿许多

文化起源于它的大学。该市拥有一些华丽的剧院，有卡特拉庄严剧院（Cutler Majestic

Theatre）、波士顿歌剧院、王安表演艺术中心、舒伯特剧院和Orpheum 剧院。著名的表

演艺术团体有波士顿芭蕾舞团、波士顿交响乐团、波士顿抒情歌剧团、波士顿巴洛克和亨德

尔与海顿协会（美国最古老的合唱队）。这里每年还有许 多重要事件，如新年前夕的首夜

演出，和在美国独立日期间持续一周的海港节（Harborfest），举行波士顿流行音乐会，并

在查尔斯河岸燃放焰火。

由于该市在美国革命中扮演的重要角色，一些与 该时期有关的历史遗迹被作为波士顿

国家历史公园的一部分得到保护。其中许多是沿着自由之路（Freedom Trail），这条路线

是用一条红色线或植入地面的砖块标出来。该市还拥有几个优秀的美术馆，包括波士顿美术

博物馆和加德纳博物馆。马萨诸塞大学在哥伦比 亚角的校园内设有约翰·肯尼迪图书馆。市

内还有波士顿图书馆 （Boston Athenaeum，美国最古老的独立图书馆之一）、波士顿儿童

博物馆、公牛与小莺酒馆（Bull & Finch Pub，该建筑因拍摄电视剧《干杯》而著称）、波

士顿科学博物馆和新英格兰水族馆。

波士顿还是音乐流派硬核朋克 （hardcore punk）的诞生地之一。波士顿的音乐家对

这种音乐形式贡献甚大。1990年代，波士顿拥有顶级的第三波斯卡（third wave ska）和斯

卡朋克（ska punk）现场表演，著名乐队有麦迪麦迪波斯顿（The Mighty Mighty Bosstones）、

The Allstonians、Skavoovie and the Epitones、Dropkick Murphys等。1980年代，硬核朋

克摇滚组织了一次这种音乐流派的乐队荟萃演出“这是波士顿，不是洛杉矶”。当时一些夜总

会都以这种流派的乐队表演 著称，不过所有那些夜总会均已在城市改造时被夷为平地。

媒体

《波士顿环球报》（由纽约时报公司拥有）和 《波士顿先驱报》是波士顿主要的2份

日报。该市的其他出版物还有《波士顿凤凰报》、《波士顿杂志》、《每周深入报道》、《不

合时宜的波士顿人》和 《Metro 国际》的波士顿版。《波士顿环球报》还专为该市的公立

中学发行一种学生版。报纸《Teens in Print》（T.i.P.）由该市十几岁的孩子写作，每季度

发行一期。

波士顿拥有新英格兰最大的广播市场，在全美国 排名第11位。[28] 主要的调幅电台

有谈话台WRKO 680 AM、体育台/谈话台WEEI 850 AM和新闻台WBZ 1030 AM。多种调

频电台服务该地区，例如国家公共广播（NPR）。大学广播电台有WZBC（波士顿学院）、

WERS（爱默森大学）、WUMB（UMass Boston）和WMFO（塔夫脱大学）。

划给波士顿电视台的指定市场区域（DMA）包 括曼彻斯特 (新罕布什尔州)，是美国

第七大市场。[29] 在波士顿经营电视业务的有哥伦比亚广播公司（CBS）的WBZ 4、美国

广播公司（ABC）的WCVB 5、国家广播公司（NBC）的WHDH 7、福克斯广播公司的

WFXT 25等。波士顿还是公共广播公司（PBS）的WGBH 2节目的主要制作地点。大部分

波士顿电视台都将发射台设在尼达姆和牛顿附近。

教育机构

波士顿被誉为“美国雅典”，是因为在波士顿大都会区拥有超过100所大学，超过25万

名大学生在此接受教育。 在市区内，东北大学是一所大型的私立大学，在芬威区有一座校

园。波士顿大学是世界上最大的大学之一，位于查尔斯河畔的联邦大道。惠洛克学院、西蒙

斯学院、 马萨诸塞药学院和温沃斯理工学院组成了芬威大学群，毗邻东北大学。萨福克大

学是一所小型私立大学，以法学院著称，校园坐落在灯塔山。新英格兰法学院是一所 小型

的私立法学院，位于剧院区，创建时是美国唯一的一所女子法学院。埃默森学院是一所小型

的私立学院，在表演艺术领域、新闻、写作和电影方面有很高的声 望，位置靠近波士顿公

园。该市还拥有几所音乐学校和美术学校，包括马萨诸塞美术学院、新英格兰音乐学校（美

国最古老的独立音乐学校）、波士顿音乐学校、波 士顿美术博物馆学校和伯克利音乐学院。

波士顿主要的公立大学是马萨诸塞大学波士顿分校，位于多尔切斯特的哥伦比亚角，该市的

2所社区学院是洛克斯布里社区 学院和邦克山社区学院。

几所美国主要的大学都位于波士顿外围，在该市 有重要影响。哈佛大学是美国最古老

的高等教育机构，位于查尔斯河对岸的剑桥。 哈佛商学院和哈佛医学院位于波士顿，并正

在计划在波士顿的阿尔斯顿附近进行重大扩展。麻省理工学院（MIT）最初位于波士顿市内，

很长时期称为“波士顿理 工学院”（1865-1916），在1916年才跨过查尔斯河迁往剑桥。塔

夫脱大学管理着 它的医学院和牙科学院，塔夫脱-新英格兰医疗中心是一个拥有 451个床

位的医学学术机构，拥有一个科室齐全的成人医院和流动的儿童医院。波士顿学院是市内最

早的高等教育机构，也是美国最古老的耶稣会大学之一，位于 栗树山。近来该校向布莱顿

扩展。

波士顿公立学校是美国最古老的公立学校系统， 从幼儿园到12年级，共有58,600

名学生。该系统包括145所学校，其中包括波士顿拉丁学校（最古老的公立学校，成立于

1635年；有7-12年级， 在7-9年级通过公开考试招收学生)，英文中学（最古老的公立中

学，成立于1821年）和马特学校（最古老的公立小学，成立于1639年。该市还拥有私立 学

校、教会学校和特许学校（Charter School）。3000名少数族裔学生通过大都会教育机会

委员会（METCO）得到在郊区学校就学的机会。2002年，福布斯杂志将波士顿公立学校

系统 列为美国最好的大城市学校系统，毕业率达到82%。

人口

根据2006年美国人口统计GR2，该市拥有 596,638人口，239,528个住户，和115,212

个家庭。人口密度为12,166人/平方英里（4,697人/平方千米）。住户平均密度为5,203/

平方英里。不过，波士顿白天的人口将增加到大约 120万人。人口的起伏是由于郊区居民

到市区上班、 上学、就医，以及从事其它事情。根据人口统计，该市的种族构成为白人占

54.47%，黑人占25.33%，印第安人占0.40%，亚裔美国人占 7.52%，0.06%为太平洋群

岛人，7.83%为其它，4.39%为2个或2个以上种族的混血。14.44%的人口为西班牙裔美

国人或拉丁美洲人，可 能是任何一个种族。（一些研究估计在马萨诸塞州有25万名巴西

人，因此对这些数据还需要进行更深入的研究，以精确地进行各族裔的人口统计）。

大波士顿地区的个人平均所得爱尔兰裔是该市最大的族裔集团，占人口的15.8%。意

大利人也构成该市人口的重要部分，占人口的8.3%。西印度群岛人后裔也有一定的规模

（6.4%）；其中一半是海地裔。在多尔切斯特等一些地方, 在过去几年中接受了流入的越

南人居民。

在239,528个住户中，有22.7%的家 庭里有18岁以下的孩子同住，有27.4%的家庭

只有一对夫妇住在一起，有16.4%的家庭户主为女性，没有丈夫同住，51.9%为非家庭。37.1%

的 住户为一个人独居，9.1%的住户为65岁以上的人独自居住。平均住户规模为2.31人，

而平均家庭规模为3.17人。

该市人口中，低于18岁者占19.8%，18-24岁占16.2%，25-44岁占35.8%，45-64

岁占17.8%，65岁以上者占10.4%。年龄中值为31岁。男女性别比为92.8：100，在18

岁以上人群中，男女性别比为90.2：100。

该市住户收入中值为39,629美元，而家庭 收入中值为44,151美元。男性收入中值为

37,435美元，而女性收入中值为32,421美元。该市的个人平均所得为23,353美元。19.5%

的 人口和15.3%的家庭生活低于贫困线。其中25.6%为18岁以下人口，18.2%为65岁以上

人口。