《彼得·潘》《柳林风声》译者杨静远的独家记忆...

跨越时空的交谈（译者·书）...

聚焦青年译者，首届中国青年文学翻译家论坛在南京举办...

胜算：李树军明知唐飞不会居功于刘译者，为何还要故意挑拨二人关系？...

大江健三郎中文译者许金龙：想尽快出版大江先生的小说全集...

传递爱与光明（译者·书）...

刘烨饰演《共产党宣言》 译者陈望道...

搭建中法文学交流桥梁，《悠悠岁月》译者吴岳添畅谈法国文学魅力...

科技创新导报 Science and Technology Innovation Herald230新教育DOI：10.ki.1674-098X.2018.06.230计算机辅助翻译系统Wordfast Anywhere与雪人CAT的比较研究陈亦炘炘(浙江传媒学院大学外语教学部  浙江杭州  310018)摘  要：翻译科技正不断影响着传统翻译，计...

汉译英的8个禁忌  对于翻译来说必须准确到位，下面整理了一些汉译英的翻译禁忌，希望大家在学习或者工作当中加以避免!  一、忌“从一而终”  汉语言简意赅，句子灵活，往往是一个汉语词汇对应N个英语词汇，具体到在本句中应该采用哪个意项，务必抓住精神实质，不可以不变应万变。至于怎么应变，这就是显示译者功力的地方了。比如：都是“问题”，下面的翻译各不相同。  共同关...

一、戒“从一而终”汉语言简意赅，句子灵活,往往是一个汉语词汇对应N个英语词汇,具体到在本句中应该采用哪个意项,务必抓住精神实质，不可以不变应万变。至于怎么应变,这就是显示译者功力的地方了.比如：都是“问题”，下面的翻译各不相同,几乎是打一枪换一个地方。共同关心的问题 questions of common interest解决问题 solve a problem问题的关键 the heart of...